description (english)(deutsch)francais)
Organisation, Rahmenbedingungen
visual sketches
artists invited

 

 

INTAKT: Laboratorio Göttelborn:


Laboratorio de Interacción inicia su primer taller experimental
en arte interactivo, tecnología en medios de comunicación y ambientes virtuales.

Göttelborn, la antigua mina de carbón—Saarland, Alemania.

1ero de julio al 14 de julio de 2003

5 de julio - al 18 de julio, 2004

 




La antigua mina de carbón se transforma en un paisaje cambiante de cultura industrial, en un espacio inesperado donde emergen proyectos integrantes de investigación artística y científica.

Este segundo taller de tecnologías en medios de comunicación, arte interactivo y ambiente virtual iniciará procesos de transición y transformación infraestructural.

Los participantes examinarán vínculos entre la realidad y la realidad virtual,
entre el cuerpo y el ambiente, entre el movimiento, el sonido, y el espacio visual y los aplicaran a la naturaleza de nuestra arquitectura postindustrial.

El público podrá atestiguar lo investigado visitando nuestra exposición/representación el ultimo sábado de taller.
Göttelborn Wechselwirkung apoya el desarrollo de convergencias en multimedia, en ambientes sensibles y en funcionamientos por medio de la red. Los resultados servirán para generar nuevos medios interactivos y tecnologías de comunicación. El taller de verano 2003 y de verano 2004 tanto como el proyecto en sí son financiados por IKS (Industriekultur Saar) y otros patrocinadores privados.

El taller reunirá un equipo de colaboradores interdisciplinarios provenientes de diversos campos: vídeo y sonido interactivo, telepresencia, arquitectura, escultura e informática. Dentro de este laboratorio los artistas, coreógrafos, compositores, programadores y científicos exploraran arquitecturas generadas por medio de sistemas de informática, tecnologías en performance y telepresencia en la red.



Director del proyecto: Johannes Birringer (Laboratorio de Technología Telematica, NTU)


Coordinadora del taller: Uschi Schmidt-Lehnhard, Saarbrücken
Magalie Trognon, IKS-IndustrieKultur Saar

Cuota de inscripción para artistas y técnicos:
E400.00 (taller completo) o E50.00 por día.
Fecha límite de inscripción: el 31de mayo.


Más información:
Para solicitudes de admisión (cupo limitado) o preguntas relacionadas a los componentes artísticos o de logística organizativa favor de ponerse en contacto via correo electrónico con
Lenhard-Schmidt-Fehringer@t-online.de o orpheus@rice.edu

Favor de enviar su solicitud vía correo aéreo a la siguiente dirección:
Magalie Trognon
IndustrieKultur Saar GmbH
Zum Schacht
66287 Quierschied-Göttelborn, Deutschland

Sitio: Göttelborn está ubicado en Saarland, cerca de la frontera francesa,
20 minutos al nordeste de Saarbrücken, la capital del estado. Se puede llegar directamente por medio de la autopista A8 (salida Merchweiler/Göttelborn) o vía el aeropuerto de Saarbrücken o Frankfurt/M (con una conexión de tren).

Para fotografías de Göttelborn, la antigua mina de carbón refiera a nuestro sitio Web.

Anotación: El laboratorio cuenta con espacios de trabajo y equipo para medios electrónicos y de comunicación. Aunque el proyecto no proporciona apoyo financiero para gastos de desplazamiento, sí dispone de alojamiento dentro del recinto minero a cambio de una pequeña cuota.

NavMenu
Core Page Schedule Gateway News Gallery People Projects